t.A.T.u. Ya vydumal sam

t.A.T.u. Ya vydumal sam

Lyrics translation with annotations
(strict to the original meaning)

© 2020 Yury Grebenkin
publushed on May 29, 2020

with joy and light [laughable rediculous easy]
with joy and light [laughable rediculous easy]
bye [=while]

and i am far away
and i am far away
bye [=while]

it is not possible to save thee
goodbye and forgive
bye [=while]

and it is not about thee [to blame]
and i…
bye [=while]

it is not possible to save thee
goodbye and forgive
i fancied it
i wrote it myself

bye [=while]

bye bye bye [=while while while]

thee and her
not caring about names
i fancied it
i fancied it
i fancied it
i fancied it
to play and to give up
to lose and to rescue
i approached you on my own will
i wanted so
i started the flight myself [=it reacted back to me making me blow away]
i started the flight myself [=it reacted back to me making me blow away]
on my own

with joy and light [laughable rediculous easy]
with joy and light [laughable rediculous easy]
and it is not about thee [to blame]
and i am far away
and it is not about thee [to blame]
i fancied it
i fancied it
nightly addresses
thee and her
not caring about names
i fancied it
i fancied it
on my own

thee and her
not caring about names
i fancied it
i fancied it
i fancied it
i fancied it
to play and to give up
to lose and to rescue
i approached you on my own will
i wanted so
i started the flight myself [=it reacted back to me making me blow away]
i started the flight myself [=it reacted back to me making me blow away]
on my own

Note: This song is sung by Ivan Shapovalov. I intentionally put t.A.T.u. because everybody has had argument in the company and everybody was trying.

[Index]